120 лет назад французы рыбачили на парусных судах — фотографии
Сегодня вашему вниманию предлагаем узнать, как жили рыбаки во Франции в конце ХІХ века на примере небольшого поселка Берг.
Берг — коммуна во Франции, регион Нор-Па-де-Кале, департамент Нор, кантон Кудкерк-Бранш. Исторически сложилось, что город и его окрестности принадлежали к графству Фландрия, поэтому здесь часто используют фламандский язык.
Название города происходит от фламандского Groene berg, что означает зелёный холм. Упоминается в 857 году под названием Gruono(m)bergou, которое к 877 году превращается в Groene Berg. Голландское название Sint-Winoksbergen переводится как Горы Святого Винока. По-западнофламандски город называется Bergen (букв. горы). Местное его название также — Другой Брюгге во Фландрии.