Почтовый сервис Mail.ru теперь и на украинском языке
Сервис бесплатной электронной почты Mail.ru запустил украинскую версию своего интерфейса. Теперь любой пользователь как в Украине, так и за ее пределами может переключить интерфейс сервиса на украинский язык.
Около 3 тыс. строк и 15 тыс. слов были переведены во время работы над украинским интерфейсом. Отметим, редакторскую правку перевода выполнила украинская писательница Валентина Вздульська.
В ближайшее время для украинской аудитории также будут запущены новые темы оформления «Почты» Mail.Ru с национальными мотивами, а также переведен на украинский язык раздел «Помощь».
По данным Gemius, ежемесячная украинская аудитория «Почты» Mail.Ru в январе 2012 года составила 4,8 млн пользователей, что составляет 34,8% от интернет-аудитории страны. При этом посещаемость всего портала Mail.Ru — 8,6 млн пользователей, а охват — 62%.